Oye una sugerencia, igual era buena idea traducir mangas que no estén publicados en castellano porque así serían más atractivos. No digo que hagas la traducción desde el japonés, en inglés hay muchos que en español no se han publicado. Aparte de esto, enhorabuena por la gran labor que estas realizando ya que yo también soy Otaku y hablo y escribo asturiano.Un saludo
De mano, munches gracies por comentar, allégrame que te preste'l trabayu que facemos con xeitu altruista dende Manga n'Ast. Esti llabor sofítase en que seya prestoso lleelo y que tea n'asturianu independientemente de que tea espublizao n'otres llingües o non. Pa siguir, la to propuesta ye perinteresante, poro, encamentámoste a que collabores con Manga n'Ast traduciendo los mangas que más te presten y espublizalos nesti mesmu blog cola to robla.
Gracies, Blanca(y sigui escribiendo los tos relatos;) Un saludu.
Oye una sugerencia, igual era buena idea traducir mangas que no estén publicados en castellano porque así serían más atractivos. No digo que hagas la traducción desde el japonés, en inglés hay muchos que en español no se han publicado. Aparte de esto, enhorabuena por la gran labor que estas realizando ya que yo también soy Otaku y hablo y escribo asturiano.Un saludo
ResponderEliminarHola, Blanca.
ResponderEliminarDe mano, munches gracies por comentar, allégrame que te preste'l trabayu que facemos con xeitu altruista dende Manga n'Ast. Esti llabor sofítase en que seya prestoso lleelo y que tea n'asturianu independientemente de que tea espublizao n'otres llingües o non. Pa siguir, la to propuesta ye perinteresante, poro, encamentámoste a que collabores con Manga n'Ast traduciendo los mangas que más te presten y espublizalos nesti mesmu blog cola to robla.
Gracies, Blanca(y sigui escribiendo los tos relatos;)
Un saludu.